“Still Raining” (Korean title: 소나기, meaning Sudden Shower) by SHINee is a moody R&B pop track from their EP Atmos. The song’s lyrics reflect on fleeting but unforgettable love, comparing the sudden emotional impact of a lost relationship to a brief, heavy rainstorm and the lingering, sentimental memories that follow it.

Song Credits

  • Artist: SHINee
  • Album: Atmos
  • Released: June 1, 2026
  • Length: 3:15
  • Label: SM Entertainment
  • Lyrics: Jung Na-kyung (153/Joombas)
  • Composers: Fabian “Phat Fabe” Torsson, Harry Sommerdahl, August Rigo, Emily Yeonseo Kim

SHINee “Still Raining” Official MV

SHINee “Still Raining” Lyrics

Hangul

그날은 또 하필 (Yeah)
우산도 없이
갑자기 내린 (Uh)
짙은 소나기
기다림 대신
네 손을 잡고
달려가던 그 기억
너를 떠올려

비에 젖은
장난 가득한 얼굴
눈도 다 못 뜨고 웃던 날 둘만 있으면
뭐가 그리 설렜을까?

돌아보면 전부 다
아주 짧은 순간이지만
내겐 더없이
긴 소나기
여전히 날 적셔와
너를 머금었던 맘
잊을 수 없지
그 소나기, 소나기

괜히 센치한 이런 기분 알까?
흐린 하늘과 빗소리를 따라
번져오는 꿈 비가 올 때마다
Coming down, down, 네가 coming down, down
시작은 예고도 없이
끝을 상상할 새도 없었지만
우린 우린 어느덧
추억 속에만 남아

두 손끝을
타고 흐르던 빗물
심장이 터질 것 같던 날 둘만 있으면
뭐가 그리 떨렸을까?

돌아보면 전부 다
아주 짧은 순간이지만
내겐 더없이
긴 소나기
여전히 날 적셔와 (This time)
너를 머금었던 맘
잊을 수 없지 (잊을 수 없지)
그 소나기, 소나기

Oh, 영원한 건 안 바라
잦아드는 시간 속에 (시간 속에)
Oh, 문득 넘겨보는
기억이 되기를
Oh, 난 그냥 그칠 걸 알아도
너와 함께 빗속에
뛰어들고 싶었나 봐

돌아보면 전부 다
아주 짧은 순간이지만 (Oh)
내겐 더없이
긴 소나기 (소나기, yeah)
여전히 날 적셔와 (This time)
너로 가득했던 맘 (너로 가득했던 맘)
잊을 수 없지 (You and me)
그 소나기, 소나기 (소나기)

소나기
Oh, yeah

Romanized

Geunareun tto hapil (Yeah)
Usando eopsi
Gapjagi naerin (Uh)
Jiteun sonagi
Gidarim daesin
Ne soneul japgo
Dallyeogadeon geu gieok
Neoreul tteoollyeo

Bie jeojeun
Jangnan gadeukan eolgul
Nundo da mot tteugo utdeon nal dulman isseumyeon
Mwoga geuri seollesseulkka?

Dorabomyeon jeonbu da
Aju jjalbeun sunganijiman
Naegen deoeopsi
Gin sonagi
Yeojeonhi nal jeoksyeowa
Neoreul meogeumeotdeon mam
Ijeul su eopji
Geu sonagi, sonagi

Gwaenhi senchihan ireon gibun alkka?
Heurin haneulgwa bitsorireul ttara
Beonjyeooneun kkum biga ol ttaemada
Coming down, down, nega coming down, down
Sijageun yegodo eopsi
Kkeuteul sangsanghal saedo eopseotjiman
Urin urin eoneudeot
Chueok sogeman nama

Du sonkkeuteul
Tago heureudeon binmul
Simjangi teojil geot gatdeon nal dulman isseumyeon
Mwoga geuri tteollyeosseulkka?

Dorabomyeon jeonbu da
Aju jjalbeun sunganijiman
Naegen deoeopsi
Gin sonagi
Yeojeonhi nal jeoksyeowa (This time)
Neoreul meogeumeotdeon mam
Ijeul su eopji (ijeul su eopji)
Geu sonagi, sonagi

Oh, yeongwonhan geon an bara
Jajadeuneun sigan soge (sigan soge)
Oh, mundeuk neomgyeoboneun
Gieogi doegireul
Oh, nan geunyang geuchil geol arado
Neowa hamkke bitsoge
Ttwieodeulgo sipeonna bwa

Dorabomyeon jeonbu da
Aju jjalbeun sunganijiman (Oh)
Naegen deoeopsi
Gin sonagi (sonagi, yeah)
Yeojeonhi nal jeoksyeowa (This time)
Neoro gadeukaetdeon mam (neoro gadeukaetdeon mam)
Ijeul su eopji (You and me)
Geu sonagi, sonagi (sonagi)

Sonagi
Oh, yeah

Translation

And on that day, of all days (Yeah)
Without even an umbrella
A heavy downpour (Uh)
Suddenly started to fall
Instead of waiting around,
I held your hand,
And that memory of us running away—
It makes me think of you

Drenched in the rain,
Your face full of playful mischief
Those days when we laughed so hard we could barely open our eyes; whenever it was just the two of us,
Why did my heart flutter so much?

Looking back, it was all
An incredibly brief, short moment,
But to me, it was an endlessly
Long downpour
It still dampens and washes over me now
This heart that was completely soaked with you
I could never forget it,
That sudden shower, that downpour

I wonder if you know this feeling of being randomly sentimental?
Following the cloudy skies and the sound of the rain,
A dream comes spreading out every single time it rains
Coming down, down, you are coming down, down
It started without a single warning,
And there wasn’t even time to imagine an end,
But before we knew it, you and I
Only remain inside our memories

Running right down
The tips of our two hands, the rainwater
Those days when it felt like my heart was going to explode; whenever it was just the two of us,
Why did I tremble so much?

Looking back, it was all
An incredibly brief, short moment,
But to me, it was an endlessly
Long downpour
It still dampens and washes over me now (This time)
This heart that was completely soaked with you
I could never forget it (could never forget it),
That sudden shower, that downpour

Oh, I don’t ask for anything eternal
Inside this time where the storm is dying down (inside this time)
Oh, I just hope to become a memory
That you suddenly look back on out of nowhere
Oh, even though I knew it would eventually stop,
I suppose I just wanted to dive right into the rain
Together with you

Looking back, it was all
An incredibly brief, short moment (Oh)
But to me, it was an endlessly
Long downpour (downpour, yeah)
It still dampens and washes over me now (This time)
This heart that was overflowing with you (this heart that was overflowing with you)
I could never forget it (You and me)
That sudden shower, that downpour (downpour)

Sudden shower
Oh, yeah

SHINee “Still Raining” Meaning

“Still Raining” by SHINee is a nostalgic R&B pop song about the lasting impact of a past love. Using the image of a sudden rain shower, the lyrics explore how certain memories and emotions can unexpectedly return long after a relationship has ended.

The song’s central metaphor is the “sudden shower” (소나기), which represents feelings that arrive without warning. Just as a brief downpour can catch someone off guard, memories of a former lover can suddenly resurface and overwhelm the heart. These emotions are temporary yet powerful, leaving a lasting impression.

Another key theme is the beauty of cherished memories. The lyrics recall intimate moments, such as running through the rain together and sharing simple happiness. Although these experiences were fleeting, they became unforgettable memories that continue to hold emotional significance.

Ultimately, “Still Raining” reflects on how love can linger even after it is gone. While time moves forward and the rain eventually stops, the emotional traces remain, creating a bittersweet sense of longing and nostalgia. The song captures the feeling of revisiting precious moments that continue to echo in the heart years later.