“Girls Never Die” by tripleS is an anthem of resilience and empowerment, symbolizing that girls (and women) will rise again, stay together, and persist despite facing intense societal pressure, failure, or personal hardship. It emphasizes enduring, growing stronger through, and defying the harsh realities of life and mental struggles.
Song Credits
- Artist: tripleS
- Album: ASSEMBLE24
- Released: May 8, 2024
- Length: 3:43
- Label: Modhaus
- Lyricist: Jaden Jeong
- Composer: EL CAPITXN, Maria Marcus, Arineh Karimi, Vendors (ZENUR, Nano), Jongsoo Kim, COLL!N, YOUHA
tripleS “Girls Never Die” Official MV
tripleS “Girls Never Die” Lyrics
Hangul
Higher now, can’t deny, never die
Higher now, can’t deny, never die (다시 해보자)
Higher now (Yeah), can’t deny, never die (Let’s go)
Higher now (Woo), can’t deny (Let’s go), never die (Yeah)
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
La-la-la-la, la-la-la
쓰러져도 일어나
We go, we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, 절대 never cry
세상은 늘 화려한 꿈 내 눈이 멀게
눈부셔 shine better
난 여기 보이지 않겠지 점점
초라한 내가 싫어
날 보이기도 싫어
짙게 화장했던 이유
필터 꼈던 이유 알겠니
이젠 알겠니
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
La-la-la-la, la-la-la
쓰러져도 일어나
We go, we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, 절대 never cry
비켜봐 봐 비켜 핑계는
우린 본질 속에 진주가 될래
꿈의 난이도 좀 더 난 높일게
고통 시련 다듬어 내가 될게
I’m just
이제 조금 알겠어
I shine
왜 날 힘들게 울게만 둔 건지
Hold me closer broken myself, yeah
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안할래 난
La-la-la-la, la-la-la
쓰러져도 일어나
We go, we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, 절대 never cry
날 따라와 달라진 날
하나가 되자
너의 꿈이 내가 되고
우리 함께 꾸는 꿈
두려움 따위다
함께 있다면은
이제 무서울 것 없지
다시 해볼까
Yeah, yeah, yeah
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
La-la-la-la, la-la-la
쓰러져도 일어나
We go (So high), we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, 절대 never cry (Never cry)
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, 절대 never cry, oh
La-la-la-la, la-la-la
끝까지 가볼래 포기는 안 할래
We go, we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, 절대 never cry
Romanized
Higher now, can’t deny, never die
Higher now, can’t deny, never die (dasi haeboja)
Higher now (Yeah), can’t deny, never die (Let’s go)
Higher now (Woo), can’t deny (Let’s go), never die (Yeah)
La-la-la-la, la-la-la
Kkeutkkaji gabollae pogineun an hallae nan
La-la-la-la, la-la-la
Sseureojyeodo ireona
We go, we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, jeoldae never cry
Sesangeun neul hwaryeohan kkum nae nuni meolge
Nunbusyeo shine better
Nan yeogi boiji anketji jeomjeom
Chorahan naega sileo
Nal boigido sileo
Jitge hwajanghaetdeon iyu
Pilteo kkyeotdeon iyu algenni
Ijen algenni
La-la-la-la, la-la-la
Kkeutkkaji gabollae pogineun an hallae nan
La-la-la-la, la-la-la
Sseureojyeodo ireona
We go, we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, jeoldae never cry
Bikyeobwa bwa bikyeo pinggyeneun
Urin bonjil soge jinjuga doellae
Kkumui nanido jom deo nan nopilge
Gotong siryeon dadeumeo naega doelge
I’m just
Ije jogeum algesseo
I shine
Wae nal himdeulge ulgeman dun geonji
Hold me closer broken myself, yeah
La-la-la-la, la-la-la
Kkeutkkaji gabollae pogineun anhallae nan
La-la-la-la, la-la-la
Sseureojyeodo ireona
We go, we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, jeoldae never cry
Nal ttarawa dallajin nal
Hanaga doeja
Neoui kkumi naega doego
Uri hamkke kkuneun kkum
Duryeoum ttawida
Hamkke itdamyeoneun
Ije museoul geot eopji
Dasi haebolkka
Yeah, yeah, yeah
La-la-la-la, la-la-la
Kkeutkkaji gabollae pogineun an hallae nan
La-la-la-la, la-la-la
Sseureojyeodo ireona
We go (So high), we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, jeoldae never cry (Never cry)
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, jeoldae never cry, oh
La-la-la-la, la-la-la
Kkeutkkaji gabollae pogineun an hallae
We go, we high, go now-ow-ow
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, jeoldae never cry
Translation
Higher now, can’t deny, never die
Higher now, can’t deny, never die (Let’s start again)
Higher now (Yeah), can’t deny, never die (Let’s go)
Higher now (Woo), can’t deny (Let’s go), never die (Yeah)
La-la-la-la, la-la-la
Gonna go all the way, not gonna give up this time
La-la-la-la, la-la-la
We stand up even when we fall
We go, we high, go now
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, girls never cry
The world’s a fancy dream, blinding me
Dazzling, shine better
I’ll be forgotten more and more
I don’t like the weak me
Don’t wanna show this part of me
Why I use strong makeup
Why I use strong filters
Do you get it now?
La-la-la-la, la-la-la
Gonna go all the way, not gonna give up this time
La-la-la-la, la-la-la
We stand up even when we fall
We go, we high, go now
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, girls never cry
Don’t need all those excuses
Wanna be the pearls in the essence
Let me dream even bigger now
These pains and trials make a better me
(I’m just) now I know
(I shine) why you left me struggling
Hold me closer broken myself
La-la-la-la, la-la-la
Gonna go all the way, not gonna give up this time
La-la-la-la, la-la-la
We stand up even when we fall
We go, we high, go now
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, girls never cry
Follow me, the way I’m changed
Let’s become one
I become your dream
And we dream together
If we ever stay together during fear and more
Nothing will scare us now
Wanna start again?
La-la-la-la, la-la-la
Gonna go all the way, not gonna give up this time
La-la-la-la, la-la-la
We stand up even when we fall
We go (So high), we high, go now
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, girls never cry (Never cry)
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, girls never cry, oh
La-la-la-la, la-la-la
Gonna go all the way, not gonna give up this time
We go, we high, go now
La-la-la-la, la-la-la
Girls never die, girls never cry
tripleS “Girls Never Die” Meaning
“Girls Never Die” is a powerful anthem about survival, resilience, and refusing to disappear despite pain and pressure. Emotional and intense, the song speaks directly to young people especially girls who struggle with failure, anxiety, expectations, and emotional exhaustion, yet continue to rise again.
At its core, the track symbolizes death and rebirth. The phrase “Girls Never Die” doesn’t mean avoiding pain; instead, it represents enduring through emotional collapse and finding the strength to stand up again. Lyrics about falling and rising reinforce the idea that failure is not the end it becomes part of growth.
A major theme is solidarity and collective strength. Rather than facing darkness alone, the song emphasizes staying together through fear and uncertainty. This shared resilience transforms vulnerability into empowerment, creating a comforting message for listeners who feel isolated or overwhelmed.
The song also acts as a form of social commentary. It reflects the intense pressure placed on youth in modern society, where mistakes and weakness are often judged harshly. By openly addressing emotional struggle and mental exhaustion, tripleS challenges the idea that people must appear perfect to survive.
The music video deepens these themes through dark yet symbolic imagery. Elements like crows often associated with death are reinterpreted as signs of rebirth, freedom, and transformation, reinforcing the idea that difficult experiences can lead to new beginnings rather than destruction.
Ultimately, “Girls Never Die” is about persistence in the face of pain choosing to keep moving forward, supporting one another, and proving that even after breaking down, you can rise again stronger than before.
You must be logged in to post a comment.