“Bodyelse” by Park Ji-hoon is a medium-tempo pop dance song featuring dreamy synths and emotional guitar riffs, with lyrics focusing on the realization that an unfamiliar feeling arising from daily life is, in fact, “you”.

Song Credits

  • Artist: PARK JI HOON
  • Album: RE:FLECT
  • Released: April 29, 2026
  • Length: 3:09
  • Label: YY ENTERTAINMENT
  • Writer: WWWAVE, 0011Hz, 82oom, Lujah (KOR), Noah (PAPERMAKER), Holynn (홀린) & Jword
  • Lyricist: WWWAVE & 0011Hz
  • Composers: 82oom, Lujah (KOR), Noah (PAPERMAKER), Holynn (홀린) & Jword

PARK JI HOON “Bodyelse” Official MV

PARK JI HOON “Bodyelse” Lyrics

Hangul

It’s just another day
똑같은 하루 속에
오늘은 뭔가 다를까?
Is there somethin’ else?
막 엉켜든 기분 위로
또 불쑥 떠오른 너
Why does it feel so strange?

이름도 없이 밀려온 일렁임
모호하지만 분명한 이끌림
Hard to believe that you got me
왜 그게 싫지 않은지

Someone help me out, I’m in the trouble
Now I’m lost, just like a riddle
낯선 행복의 미로에
갇혀
자꾸 웃게 돼 바보처럼
Nonetheless, 이젠 알 것 같아
‘Cause of you
I don’t want nobody

Body else, body else, no-oh
Body else, body else, nobody
Body else, body else, no-oh
Body else
So tell me how you feel
너도 나 같은지, I need nothin’
Body else, body else, no-oh
Body else, body else, oh, oh

왜 이제야, 깨달았을까?
널 볼 때면 everything’s so clear
언제부턴가 내 모든 순간
시선의 끝은 늘 너인 걸 (Oh)
I can’t wait for you to feel it too, 나도 모르게 짙어진 맘
How can I let you know you’re the one?
더 헤매인대도 괜찮을 것 같아
그 모든 이유가 다 너라면, 너라면

Someone help me out, I’m in the trouble
Now I’m lost, just like a riddle
낯선 행복의 미로에
갇혀
자꾸 웃게 돼 바보처럼
Nonetheless, 이젠 알 것 같아
‘Cause of you
I don’t want nobody

Body else, body else, no-oh
Body else, body else, nobody
Body else, body else, no-oh
Body else
So tell me how you feel
너도 나 같은지, I need nothin’
Body else, body else, no-oh
Body else, body else, oh, oh

No
Nobody else
Now just tell me the truth
내 맘과 같다고, I need nothin’
Body else, body else, no-oh
Body else, body else, oh, oh (I need no–)

Romanized

It’s just another day
Ttokgateun haru soge
Oneureun mwonga dareulkka?
Is there somethin’ else?
Mak eongkyeodeun gibun wiro
Tto bulssuk tteooreun neo
Why does it feel so strange?

Ireumdo eopsi millyeoon illeongim
Mohohajiman bunmyeonghan ikkeullim
Hard to believe that you got me
Wae geuge silchi aneunji

Someone help me out, I’m in the trouble
Now I’m lost, just like a riddle
Natseon haengbogui miroe
Gatyeo
Jakku utge dwae babocheoreom
Nonetheless, ijen al geot gata
‘Cause of you
I don’t want nobody

Body else, body else, no-oh
Body else, body else, nobody
Body else, body else, no-oh
Body else
So tell me how you feel
Neodo na gateunji, I need nothin’
Body else, body else, no-oh
Body else, body else, oh, oh

Wae ijeya, kkaedarasseulkka?
Neol bol ttaemyeon everything’s so clear
Eonjebuteonga nae modeun sungan
Siseonui kkeuteun neul neoin geol (Oh)
I can’t wait for you to feel it too, nado moreuge jiteojin mam
How can I let you know you’re the one?
Deo hemaeindaedo gwaenchaneul geot gata
Geu modeun iyuga da neoramyeon, neoramyeon

Someone help me out, I’m in the trouble
Now I’m lost, just like a riddle
Natseon haengbogui miroe
Gatyeo
Jakku utge dwae babocheoreom
Nonetheless, ijen al geot gata
‘Cause of you
I don’t want nobody

Body else, body else, no-oh
Body else, body else, nobody
Body else, body else, no-oh
Body else
So tell me how you feel
Neodo na gateunji, I need nothin’
Body else, body else, no-oh
Body else, body else, oh, oh

No
Nobody else
Now just tell me the truth
Nae mamgwa gatdago, I need nothin’
Body else, body else, no-oh
Body else, body else, oh, oh (I need no–)

Translation

It’s just another day
Inside a day that’s just the same
Will today be something different?
Is there somethin’ else?
Over these tangled-up feelings
You suddenly pop into my head again
Why does it feel so strange?

A swaying sensation that washed over me without a name
A vague but certain attraction
Hard to believe that you got me
I wonder why I don’t mind it at all

Someone help me out, I’m in the trouble
Now I’m lost, just like a riddle
In this unfamiliar maze of happiness
I’m trapped
And I keep smiling like a fool
Nonetheless, I think I finally know now
‘Cause of you
I don’t want nobody

Body else, body else, no-oh
Body else, body else, nobody
Body else, body else, no-oh
Body else
So tell me how you feel
If you feel the same as me, I need nothin’
Body else, body else, no-oh
Body else, body else, oh, oh

Why did I only realize it just now?
When I look at you, everything’s so clear
Since some point, in all my moments
The end of my gaze is always you (Oh)
I can’t wait for you to feel it too, these feelings that deepened without me knowing
How can I let you know you’re the one?
Even if I wander some more, I think it’ll be okay
As long as the reason for it all is you, if it’s you

Someone help me out, I’m in the trouble
Now I’m lost, just like a riddle
In this unfamiliar maze of happiness
I’m trapped
And I keep smiling like a fool
Nonetheless, I think I finally know now
‘Cause of you
I don’t want nobody

Body else, body else, no-oh
Body else, body else, nobody
Body else, body else, no-oh
Body else
So tell me how you feel
If you feel the same as me, I need nothin’
Body else, body else, no-oh
Body else, body else, oh, oh

No
Nobody else
Now just tell me the truth
That you feel the same as I do, I need nothin’
Body else, body else, no-oh
Body else, body else, oh, oh (I need no–)

PARK JI HOON “Bodyelse” Meaning

“Bodyelse” is a medium-tempo pop dance track that blends dreamy synths with emotional guitar riffs, creating a soft yet dynamic atmosphere. At its core, the song explores the moment of realizing unfamiliar emotions within everyday life and understanding that those feelings are, in fact, connected to someone special.

The lyrics focus on a subtle emotional shift. What first feels like a vague, unexplainable sensation gradually becomes clearer, revealing itself as love or deep attachment. This transformation—from confusion to recognition—forms the emotional backbone of the song, capturing the quiet realization that someone has become an important part of one’s world.

There is also a sense of youthful freshness in how these emotions are portrayed. Rather than being overwhelming or dramatic, the feelings unfold gently, reflecting a “boyish” charm that feels sincere and relatable. The song doesn’t rush the emotion; instead, it lets it grow naturally within the rhythm of daily life.

Musically, the dreamy production and smooth choreography enhance this mood, balancing precision with softness. The catchy chorus acts as a turning point, where the once-uncertain feeling becomes something more defined and undeniable.

As part of the RE:FLECT album, “Bodyelse” ties into a broader theme of looking inward connecting past emotions with the present self. Ultimately, the song captures a simple yet meaningful realization: sometimes, love doesn’t arrive suddenly it quietly forms until you finally recognize it.