ENHYPEN’s “Bite Me” is a dark, sensual pop track that uses vampiric imagery to tell a story of a fateful blood-bond. It describes a guy whose destiny is intertwined with a lover, asking her to bite his neck to mark him as her own.
Song Credits
- Artist: ENHYPEN
- Album: Dark Blood
- Released: May 22, 2023
- Length: 2:38
- Label: BELIFT LAB
- Songwriters: Cirkut, Jason Evigan, David Stewart, Lourdiz, Supreme Boi
ENHYPEN “Bite Me” Official MV
ENHYPEN “Bite Me” Lyrics
Hangul
It’s you and me in this world
내게로 다시 와 tie me
날 구원할 거라면
Just come kiss me and bite me (Oh, babe)
혈관 속 memory
널 찾던 내 세포는 scream
이젠 알아 what I had to be
운명은 우릴 다시 발견했지
Got me bad, bad, bad, 나를 괴롭힌
뭔갈 찾아 헤매는 dreams
떠올랐어 when you’re next to me
잠시 잊혀진 나의 이름이
(Oh, my, oh, my God)
This blood’s pumpin’ crazy
(Oh, my, oh, my God)
‘Cause I know you’ll save me
Come here and get some (Some)
남겨줘 on my neck
네 거란 증거 (거)
Just come over and bite me
Come here and get some (Some)
널 찬미할 sidekick
그게 내 숙명 (명)
Just come over and bite me
It’s you and me in this world
내게로 다시 와 tie me
날 구원할 거라면
Just come kiss me and bite me (Oh, babe)
It’s you and me in this world
이 어둠 속에서 light me (Woo-ooh)
기회를 줄 거라면
Just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh
너에게 바칠게
너를 지킬 brave heart
과거에 버린 내 어리석은 오만
Come to me, make it right
다시 연결해 줘, 날
삼켜, 날
(Oh, my, oh, my God)
This blood’s pumpin’ crazy
(Oh, my, oh, my God)
‘Cause I know you’ll save me
Come here and get some (Some)
남겨줘 on my neck
네 거란 증거 (거)
Just come over and bite me
Come here and get some (Some)
널 찬미할 sidekick
그게 내 숙명 (명)
Just come over and bite me
It’s you and me in this world
내게로 다시 와 tie me
날 구원할 거라면
Just come kiss me and bite me (Oh, babe)
It’s you and me in this world
이 어둠 속에서 light me (Woo-ooh)
기회를 줄 거라면
Just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh
Romanized
It’s you and me in this world
Naegero dasi wa tie me
Nal guwonhal georamyeon
Just come kiss me and bite me (Oh, babe)
Hyeolgwan sok memory
Neol chatdeon nae seponeun scream
Ijen ara what I had to be
Unmyeongeun uril dasi balgyeonhaetji
Got me bad, bad, bad, nareul goeropin
Mwongal chaja hemaeneun dreams
Tteoollasseo when you’re next to me
Jamsi ichyeojin naui ireumi
(Oh, my, oh, my God)
This blood’s pumpin’ crazy
(Oh, my, oh, my God)
‘Cause I know you’ll save me
Come here and get some (Some)
Namgyeojwo on my neck
Ne georan jeunggeo (geo)
Just come over and bite me
Come here and get some (Some)
Neol chanmihal sidekick
Geuge nae sungmyeong (myeong)
Just come over and bite me
It’s you and me in this world
Naegero dasi wa tie me
Nal guwonhal georamyeon
Just come kiss me and bite me (Oh, babe)
It’s you and me in this world
I eodum sogeseo light me (Woo-ooh)
Gihoereul jul georamyeon
Just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh
Neoege bachilge
Neoreul jikil brave heart
Gwageoe beorin nae eoriseogeun oman
Come to me, make it right
Dasi yeongyeolhae jwo, nal
Samkyeo, nal
(Oh, my, oh, my God)
This blood’s pumpin’ crazy
(Oh, my, oh, my God)
‘Cause I know you’ll save me
Come here and get some (Some)
Namgyeojwo on my neck
Ne georan jeunggeo (geo)
Just come over and bite me
Come here and get some (Some)
Neol chanmihal sidekick
Geuge nae sungmyeong (myeong)
Just come over and bite me
It’s you and me in this world
Naegero dasi wa tie me
Nal guwonhal georamyeon
Just come kiss me and bite me (Oh, babe)
It’s you and me in this world
I eodum sogeseo light me (Woo-ooh)
Gihoereul jul georamyeon
Just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh
Translation
It’s you and me in this world
Again come to me tie me
If you are going to save me
Just come kiss me and bite me (Oh, babe)
Memory in my veins
My cells in search of you scream
Now I know what I had to be
Fate discovered us once again
Got me bad, bad, bad torturin’ me
Dreams wander looking for somethin’
It comes to me when you next to me
My name that was briefly forgotten
(Oh, my, oh, my God)
This blood’s pumpin’ crazy
(Oh, my, oh, my God)
‘Cause I know you’ll save me
Come here and get some (Some)
Leave the mark on my neck
That it’s yours
Just come over and bite me
Come here and get some (Some)
Sidekick that worships you
That’s my destiny
Just come over and bite me
It’s you and me in this world
Again, come to me, tie me
If you are going to save me
Just come kiss me and bite me (Oh, babe)
It’s you and me in this world
In this darkness, light me (Woo-ooh)
If you’ll give me a chance
Just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh
I dedicate to you
The brave heart that’ll protect you
My foolish arrogance, I tossed away in the past
Come to me, make it right
Please connect me again
Devour me
(Oh, my, oh, my God)
This blood’s pumpin’ crazy
(Oh, my, oh, my God)
‘Cause I know you’ll save me
Come here and get some (Some)
Leave the mark on my neck
That it’s yours
Just come over and bite me
Come here and get some (Some)
Sidekick that worships you
That’s my destiny
Just come over and bite me
It’s you and me in this world
Again, come to me, tie me
If you are going to save me
Just come kiss me and bite me (Oh, babe)
It’s you and me in this world
In this darkness, light me (Woo-ooh)
If you’ll give me a chance
Just come kiss me and bite me, yeah-eh-eh
ENHYPEN “Bite Me” Meaning
“Bite Me” by ENHYPEN is a dark and romantic song about an intense, destined connection between two people. Drawing heavily from vampire imagery, the track uses the act of a bite as a symbol of trust, devotion, and an unbreakable bond.
The song’s central theme is fate. The lyrics describe two individuals who feel irresistibly drawn to each other, as though their connection was predetermined. The narrator believes this relationship is more than ordinary attraction—it is something deeply rooted in destiny and impossible to escape.

Vampire symbolism plays a key role throughout the track. References to blood, marks, and biting represent a permanent emotional connection rather than literal ownership. The request to “leave a mark” symbolizes a desire to confirm their bond and create a lasting reminder of their relationship.
Despite its dark aesthetic, “Bite Me” is ultimately a love song about loyalty and devotion. Beneath the mysterious atmosphere lies a promise of protection, trust, and commitment. The track combines romance and fantasy to portray a relationship so powerful that it feels written in fate itself.

You must be logged in to post a comment.