FIFTY FIFTY’s track “Like a Bubble” is an anthem of self-acceptance. The lyrics convey a bold, reassuring message: it is okay to be imperfect, and one should love themselves exactly as they are. The track encourages listeners to embrace their flaws and let go of self-doubt.

Song Credits

  • Artist: FIFTY FIFTY
  • Album: Imperfect-I’mperfect
  • Released: June 1, 2026
  • Length: 3:09
  • Label: ATTRAKT
  • Lyrics: Na Yun Jeong, YUN YE JI, Monsun, Lee Song Yu, Park Sang Yu, HUMBLER, and Lee Seung Ho
  • Composers: Lee Seung Ho, YUN YE JI, Monsun (PAPERMAKER), Lee Song Yu, and Park Sang Yu

FIFTY FIFTY “Like a Bubble” Official MV

FIFTY FIFTY “Like a Bubble” Lyrics

Hangul

Rise on the breeze 흘러가 in the sky
Gliding up high bubble, bubble
A kiss to the air 번져와 상쾌함
Floating so high bubble, hah, bubble, hah, like a bubble
Travel travel 맘껏 ride
헤매도 좋아 never stop, floating like a bubble
Trouble, trouble I don’t mind
I feel the vibe, 9I let it drop, drop

Weightless rising 떠오른 발
지붕 위에 올라 (I fly) 날아가
바람에 실려 tap out a rhythm
난 좀 즉흥이 특기 계획은 boring
망설임 없이 begin one more

(Just) 떠다닐래 나답게 just like that
여기저기 유영하지 삐뚤빼뚤
표류하지 dizzy, dizzy 맘에 들지
바람을 타 두둥실 pop (Pop it up, let it fly)

Rise on the breeze 흘러가 in the sky
Gliding up high bubble, bubble
A kiss to the air 번져와 상쾌함
Floating so high bubble, hah, bubble, hah
Like a bubble
Travel, travel 맘껏 ride
헤매도 좋아 never stop
Floating like a bubble
Trouble, trouble I don’t mind
I feel the vibe I let it drop drop

터트려 flash, maybe I’m a glitch
Float through the noise, 완벽해 I don’t blink
Lil’ bit wavy when I walk, when I bounce
I’m selfish but I glow, I’m a bubble
원래 모험이 취미 잡으면 반칙
No more fears let it begin one more

(Just) then gone again gone again just like that
맘이 맘이 light and dreamy
Tippy, trippy 떠다니지 dizzy, dizzy feeling breezy
I feel the vibe 터질 듯 pop (Pop it up let it fly)

Rise on the breeze 흘러가 in the sky
Gliding up high bubble, bubble
A kiss to the air 번져와 상쾌함
Floating so high bubble, hah, bubble, hah, like a bubble
Travel, travel 맘껏 ride
헤매도 좋아 never stop, floating like a bubble
Trouble, trouble I don’t mind
I feel the vibe I let it drop, drop

Say less
뒤엉킨 나도 좋아
Don’t mind mind
그냥 이대로 go far
끝없이 난
아득히 떠다녀
이 무드 위 floating on
(Got the flow, let it fly)

Rise on the breeze 흘러가 in the sky
Gliding up high bubble bubble
나만의 way 내가 만드는 vibe
Floating so high bubble, hah, bubble, hah, like a bubble
Travel, travel 맘껏 ride
헤매도 좋아 never stop, floating like a bubble
Trouble, trouble I don’t mind
완벽 말고 나 let it flow flow

Like a bubble
그냥 이대로의 나
더 재밌으면 됐잖아
Calling me a bubble
Trouble, trouble, I don’t mind
I feel the vibe, I let it drop, drop

Romanized

Rise on the breeze heulleoga in the sky
Gliding up high bubble, bubble
A kiss to the air beonjyeowa sangkwaeham
Floating so high bubble, hah, bubble, hah, like a bubble
Travel travel mamkkeot ride
Hemaedo joa never stop, floating like a bubble
Trouble, trouble I don’t mind
I feel the vibe, 9I let it drop, drop

Weightless rising tteooreun bal
Jibung wie olla (I fly) naraga
Barame sillyeo tap out a rhythm
Nan jom jeukeungi teukgi gyehoegeun boring
Mangseorim eopsi begin one more

(Just) tteodanillae nadapge just like that
Yeogijeogi yuyeonghaji ppittulppaettul
Pyoryuhaji dizzy, dizzy mame deulji
Barameul ta dudungsil pop (Pop it up, let it fly)

Rise on the breeze heulleoga in the sky
Gliding up high bubble, bubble
A kiss to the air beonjyeowa sangkwaeham
Floating so high bubble, hah, bubble, hah
Like a bubble
Travel, travel mamkkeot ride
Hemaedo joa never stop
Floating like a bubble
Trouble, trouble I don’t mind
I feel the vibe I let it drop drop

Teoteuryeo flash, maybe I’m a glitch
Float through the noise, wanbyeokae I don’t blink
Lil’ bit wavy when I walk, when I bounce
I’m selfish but I glow, I’m a bubble
Wollae moheomi chwimi jabeumyeon banchik
No more fears let it begin one more

(Just) then gone again gone again just like that
Mami mami light and dreamy
Tippy, trippy tteodaniji dizzy, dizzy feeling breezy
I feel the vibe teojil deut pop (Pop it up let it fly)

Rise on the breeze heulleoga in the sky
Gliding up high bubble, bubble
A kiss to the air beonjyeowa sangkwaeham
Floating so high bubble, hah, bubble, hah, like a bubble
Travel, travel mamkkeot ride
Hemaedo joa never stop, floating like a bubble
Trouble, trouble I don’t mind
I feel the vibe I let it drop, drop

Say less
Dwieongkin nado joa
Don’t mind mind
Geunyang idaero go far
Kkeuteopsi nan
Adeuki tteodanyeo
I mudeu wi floating on
(Got the flow, let it fly)

Rise on the breeze heulleoga in the sky
Gliding up high bubble bubble
Namanui way naega mandeuneun vibe
Floating so high bubble, hah, bubble, hah, like a bubble
Travel, travel mamkkeot ride
Hemaedo joa never stop, floating like a bubble
Trouble, trouble I don’t mind
Wanbyeok malgo na let it flow flow

Like a bubble
Geunyang idaeroui na
Deo jaemisseumyeon dwaetjana
Calling me a bubble
Trouble, trouble, I don’t mind
I feel the vibe, I let it drop, drop

Translation

Rise on the breeze, flowing away in the sky
Gliding up high, bubble, bubble
A kiss to the air, a spreading refreshment
Floating so high, bubble, hah, bubble, hah, like a bubble
Travel, travel, ride to your heart’s content
It’s okay to wander, never stop, floating like a bubble
Trouble, trouble, I don’t mind
I feel the vibe, I let it drop, drop

Weightless, rising, my feet lift off the ground
Climbing up above the rooftops, (I fly) I fly away
Carried by the wind, tap out a rhythm
Improvisation is kind of my specialty, plans are just boring
Without a moment’s hesitation, begin one more

(Just) I want to float around as myself, just like that
Swimming and drifting here and there, zigzagging along
Drifting aimlessly, dizzy, dizzy—and I actually like it
Riding the wind, floating gently, pop (Pop it up, let it fly)

Rise on the breeze, flowing away in the sky
Gliding up high, bubble, bubble
A kiss to the air, a spreading refreshment
Floating so high, bubble, hah, bubble, hah
Like a bubble
Travel, travel, ride to your heart’s content
It’s okay to wander, never stop
Floating like a bubble
Trouble, trouble, I don’t mind
I feel the vibe, I let it drop, drop

Bursting like a flash, maybe I’m a glitch
Float through the noise, it’s perfect, I don’t blink
Lil’ bit wavy when I walk, when I bounce
I’m selfish but I glow, I’m a bubble
An adventure is originally my hobby, catching me is cheating
No more fears, let it begin one more

(Just) then gone again, gone again, just like that
My heart, my mind is light and dreamy
Tippy, trippy, floating around, dizzy, dizzy, feeling breezy
I feel the vibe, about to burst, pop (Pop it up, let it fly)

Rise on the breeze, flowing away in the sky
Gliding up high, bubble, bubble
A kiss to the air, a spreading refreshment
Floating so high, bubble, hah, bubble, hah, like a bubble
Travel, travel, ride to your heart’s content
It’s okay to wander, never stop, floating like a bubble
Trouble, trouble, I don’t mind
I feel the vibe, I let it drop, drop

Say less
I even like the tangled-up, messy version of myself
Don’t mind, mind
Just like this, go far
Endlessly, I
Float so far away
On top of this mood, floating on
(Got the flow, let it fly)

Rise on the breeze, flowing away in the sky
Gliding up high, bubble, bubble
My very own way, the vibe that I create
Floating so high, bubble, hah, bubble, hah, like a bubble
Travel, travel, ride to your heart’s content
It’s okay to wander, never stop, floating like a bubble
Trouble, trouble, I don’t mind
Instead of perfection, just me—let it flow, flow

Like a bubble
Just being who I am right now
As long as it’s more fun, that’s all that matters
Calling me a bubble
Trouble, trouble, I don’t mind
I feel the vibe, I let it drop, drop

FIFTY FIFTY “Like a Bubble” Meaning

“Like a Bubble” by FIFTY FIFTY is an uplifting anthem about self-acceptance, self-love, and embracing imperfections. As the title track of their mini-album Imperfect-I’mperfect, the song delivers a comforting message that perfection is not necessary to be worthy of love and happiness.

At its core, the song encourages listeners to embrace their flaws instead of constantly trying to meet unrealistic standards. The lyrics acknowledge moments of uncertainty and imperfection but emphasize that these qualities are a natural part of being human. Rather than criticizing themselves, the members choose to accept who they are and celebrate their individuality.

Another major theme is unconditional self-love. Through reassuring lyrics, the song reminds listeners that their value does not depend on being flawless. Even during messy, difficult, or uncertain moments, they deserve kindness and compassion from themselves. This message serves as a gentle response to the pressures of perfectionism and self-criticism.

The bubble metaphor reinforces the track’s carefree and liberating spirit. Like a bubble floating freely through the air, the song encourages people to let go of unnecessary worries, enjoy the present moment, and trust their own journey. Overall, “Like a Bubble” is a warm and empowering reminder that true confidence comes from accepting yourself exactly as you are.